Общение и этикет в ОАЭ

Английского в Эмиратах достаточно почти везде: в отелях, торговых центрах, такси и аэропорту. Отдельный русско-арабский разговорник пригодится скорее на рынках и в небольших кафе, а вот знание местных норм поведения понадобится в любом случае.

Приветствие и обращение

Стандартное приветствие — «ас-саляму алейкум», ответ на него «ва алейкум ас-салям». Рукопожатие принято между мужчинами; протягивать руку женщине первым не стоит — если она сочтёт нужным, подаст её сама. Здороваться, передавать деньги и брать еду принято правой рукой.

Одежда

На пляже и территории отеля действуют обычные курортные правила, но за их пределами лучше прикрыть плечи и колени. Это касается и мужчин: майка-борцовка в торговом центре или мечети будет неуместна. При посещении мечети женщинам понадобится платок, часто его выдают на входе.

Рамадан

В светлое время суток в общественных местах не едят, не пьют и не курят — включая воду. Многие кафе работают навынос или открываются после заката. Ограничения касаются и туристов, хотя в отелях обычно организуют питание в закрытых залах.

Чего лучше не делать

Публичные проявления чувств не приветствуются, объятия и поцелуи на улице могут повлечь замечание. Фотографировать местных жителей, особенно женщин, без разрешения не принято. Алкоголь продают в лицензированных заведениях, распитие вне их и появление в нетрезвом виде на улице запрещены. Жест «большой палец вверх» в арабской традиции считается грубым — лучше обойтись словами.

Торг и чаевые

На рынках торг уместен и ожидаем, в магазинах с фиксированными ценами — нет. Чаевые не обязательны, но приняты: округлить счёт в кафе или оставить купюру носильщику будет нормально.